Sidee baadhitaan qaldan u noqday ilaha dhiirigelinta
Inkasta oo sheekooyinka shakhsiyadeed aysan noqonin kuwa caadiga ah ee ku saabsan Website.com, midkani waa mid aad ugu habboon macluumaadka aad ka heli karto boggan. Waa sheeko khalad ah oo khaas ah iyo sharaxaad ku saabsan sababta aan shaqada u qabanaayo. Haddii aysan ahayn in aan helayo ogaansho khaldan, ma ahaan laheyn hage aad u leedahay Awood siinta Bukaanka .
Dabayaaqadii Juun 2004, waxaan helay meelo kubbadda kubbadda kubbadda cagta ah ee boodhkayga.
Waxba ma yeelin - waxay ahayd halkaa.
Waxaan isla markaaba ballan u sameeyey dhakhtarka qoyskayga, sababtoo ah ma uusan ogeyn waxa uu ahaa, wuxuu ii soo diray dhakhtar qashin ah kaas oo ka saaray galabtii. "Waxaan kugula socodsiin doonaa markaan dib u soo laabanno shaybaarka," ayaa ahaa dhakhtarka qalliinka ee dhakhtarka qalliinka ah markii aan dib u soo tuuray shaatigeyga oo diyaar u ahaa inaan gurigiisa tago.
Hal toddobaad ka dib, maya erey. Waxaan la xiriiray xafiiska dhakhaatiirta qalliinka waxaana loo sheegay in natiijooyinka aan weli la soo celin. Qodobka afaraad ee fasaxa bisha Luulyo wuxuu sababay dib u dhac, sidaas awgeed ayaan sugayay.
Toddobaad ka dib, dhakhtar ayaa ugu dambeyntii iigu yeedhay natiijooyinka shaybaarka. "Waxaad qabtaa kansar aad u dhif ah oo la yiraahdo" Panchiculitis-like panniculitis-like lymphoma ", ayuu ii sheegay.
Ka dibna wuxuu tuuray bambo labaad. Waxaa la ii sheegay in sababta natiijada shaybaarka ay qaadatay muddo dheer sababtoo ah natiijada ayaa aad u dhif ahayd - in shaybaar labaad lagu soo yeeray ra'yi labaad . "Labo shaybaar ayaa si madaxbanaan u xaqiijiyay natiijooyinkaas," ayaa la ii sheegay.
"Waxaan kuu sameyn doonaa balan baaritaan astaan ah sida ugu dhakhsaha badan."
"Sida ugu dhakhsaha badan ee suurtogalka ah" waxay qaadatay in ka badan laba toddobaad, ma aha wax aan caadi ahayn sida aan hubo inaad ogtahay haddii aad mar uun u baahan tahay balan qaadka kansarka. Isla markiiba waxaan bilaabay raadinta internetka wixii macluumaad ah ee ku saabsan lafdhabarka T-cell-ka ah sida SPTCL.
Way adagtahay in wax laga helo sababtoo ah, maadaama dhakhtarka qalliinka ii sheegay, waa dhif iyo naadir.
Waxa aan wax ku bartey waxay ahayd in ay ahayd gariir, cudur dhakhso ah. (Waxaan fahansanahay habka daaweynta ee Xarunta Kansarka Moffitt ayaa dhowaan la sameeyay oo sii dheeraaday noloshii ilaa laba sano.) Sanadkii 2004, qofkii ugu dheeraa ee SPTCL u muuqday inuu noolaa wuxuu ahaa labo sano, iyadoon loo eegin haddii daaweyn kasta.
Marka ugu dambeyntii arko onkologist, ayuu aad u niyad jabay. Dr. S, waxaan u wici doonaa isaga, waxaan u soo diray shaqada dhiigga iyo CT scan, labaduba waxay dib ugu soo noqdeen waxyaabo aan caadi ahayn. Hase ahaatee wuxuu ku adkeystay in shaqada shaybaarka ay ku guulaysatay caddayn kale.
Mana aha wax macno leh aniga. Waxaan dareemay wanaag. Waxaan ciyaaray golf hal ama laba jeer toddobaadkii. Waxaan ogaa in qaybo ka mid ah ay maqan yihiin.
Markii aan ku riixayey macluumaad dheeraad ah, wuxuu soo xigtay calaamadaha dheeraadka ah - nalalka kulul iyo dhididka habeenkii. "Laakiin waxaan ahay 52 jir," waan waaniyay. "52 haween ah oo dhan waxay leeyihiin dhidid habeenkii ah iyo iftiin kulul !"
Wuxuu ku adkaystay calaamadaha aan la xiriirin cilladda menopause. Halkii, ayuu yidhi, waxay ahaayeen calaamadaha lymfoma. Iyadoo aan laheyn chemo, wuxuu ii sheegay, waxaan ku dhiman lahaa dhammaadka sanadka.
Waxaan weydiiyay suurtagalnimada in natiijooyinka shaybaarku khaldan yihiin.
Maya - maaha fursad, ayuu yiri. Laba shaybaar ayaa si madaxbanaan u xaqiijiyay natiijooyinka. Cadaadiska lagu bilaabayo daweynta kiimikada ayaa bilaabay inuu koro.
Ka sokow qoyskeyga iyo qaar ka mid ah asxaabteyda, aniga kuma wargelin cid kale. Ganacsigayga ayaa horeyba ula il darnaa - isagoo iskaa u shaqeysta iyo caymis caafimaad oo cayilan oo macnaheedu yahay in qadarkaygu hadda noqday qaali, sidoo kale. Waqti badan ayaan ku qarashgarayn jiray baaritaan, xayawaan, iyo bixinta booqashooyinka takhtarka iyo imtixaannada kaliya ee caymiskayga igu daboolay. Nolosha, waxa ka hadhay, waxay hoos u socdeen tuubooyinka - dhaqso.
Kadibna waxay ahayd August, waxaanan go'aansaday inaan sameeyo.
Chemo, ama ma jirto kiimiko? Waxaan ogaaday in Dr. S uu qaatay xanuun, lammaanihiisa Dr. Dr. H wuxuu i weydiiyay sababta aan u sugayay inaan bilaabo chemo, waxaanan u sheegey inaan isku dayey inaan raadiyo nafsaddo kale oo fikrad labaad ah. Waxaa jiray calaamado suaalo badan. Jawaabtiisu waxay iga dhigeysaa inaan xishoodo ilaa maanta, "Waxa aad haysato waa naadir, qofna ma ogaan doono wax intaas ka badan oo aan sameeyo."
Haddii wax igu qasbeen in aan bilaabo qoto dheer oo qoto dheer, taasi waxay ahayd. Hadda waxaan ahaa "jiran" IYO cadho!
Dhowr maalmood ka dib, waxaan casho la lahaa qaar ka mid ah asxaabta ganacsiga, midkoodna ogyahay wax ku saabsan xanuunkayga. Dhawr koob oo khamri ah ayaa daboolay bushimahayga - Waan la wadaagay cudurkaygii iyaga oo aan dabcan, dabcan, waxay ahaayeen sagxad. Laakiin hal saaxiib ayaa ka badan dhulka. Waxay la xiriirtay asxaabta asxaabta ee asxaabta oo waxay iigu yeedhay maalinta xigta inay ii sheegto saaxiibkeed oo hadda daaweynaya qof SPTCL waxaanan wakhti ii sameyn lahaa haddii aan rabo inaan ballan sameeyo.
Wargeyska yar ee wargeyska wanaagsan ayaa igu daboolay dabka. Waxaan ballan u sameeyey si aan u arko dhakhtarkeeda asbuuc ka dib, ka dibna la soo xiriiray asalkeyga daawada asalka ah ee nuqullada diiwaanadayda si aan aniga ila qaato. Diiwaanka gacanta, waxaan bilaabay inaan raadiyo internetka si aan u sharaxo eray walba oo aanan fahmin in aan arko haddii aan waxbadan wax ka baran lahaa.
Haddii aan lahaa in aan sheego daqiiqad saxan marka bukaan-socodka awood-siinta iyo u-qareemeynta bilawday, waqtigaa noqon lahaa.
Natiijada shaybaadhku maaha mid la xayeysiinayo. Dhab ahaantii, warbixintaas lama xaqiijin in la ogaado cudurka SPTCL, dhab ahaantii. Mid ka mid ah ayaa sheegay in "inta badan shaki ku jiro," kan kalena wuxuu yiri, "inta badan waa la socotaa." Midkoodna midna ma hubin . Hase yeeshee, kalsooni kale oo ku saabsan maskaxdan aan dahsooneyn ee aan u malaynayay in aan la taageerin ayaa la helay.
Dheeraad ah, warbixintii labaad ee shaybaarka ayaa ku qeexday in lagaa soo qaaday maqaarku in la sii wado imtixaan kale oo la yiraahdo "clonality" - inkastoo natiijada baaristaan lagu soo daray diiwaanka faksed ii.
Waxaan la yaabay waxa la xidhiidha dhoobada, iyo sababta natiijooyinkaas aan lagu soo darin diiwaanadayda.
Waxaan la xiriiray xafiiskaygii hore ee kansarka oo aan si qarsoodi ah u haynin, waxna haysan rikoodhka baaritaanka. Marka, marka ay u qaxeen si ay u helaan, waxaan eegay dhabtii imtixaankani.
Xinjirnimada, waxay soo baxdaa, waxay go'aamisaa haddii dhammaan unugyada aan caadiga ahayn ay ka imanayaan hal kiliin ah .
Si fudud u dheji, haddii natiijo fiican, baaritaanku si weyn ayuu u soo jeedinayaa kansarka, sida lymphoma.
Markii ugu danbeysay waxaan helay nuqul ka mid ah warbixintii shaybaadhka ee ugu dambaysay, waxaan bartay in ay ahayd wax xun.
Sida aan u sugayay inaan arko dhakhtarkayga cusub, waxaan bilaabay in aan natiijooyin ka dhigo. Waxaan eegay noocyo kala duwan (xusuusnow gumeysiga gentianka ah ee biololojiga dugsiga sare), xarfaha Giriiga iyo shuruudaha caafimaadka. Marka la eego natiijooyinka xinjirnimada, waxay igu noqotay mid aad u cad in aanan lahayn kansar, iyada oo aan loo eegin waxa shaybaarkan iyo kansarku ay ka fekerayeen.
Waqtiga aan u tagay booqashadayda, waxaa la ii xoojiyay oo iga baxay. Waan hubaa natiijooyinka, waxaanan la wadaagay wax kasta oo aan bartay. Waxa uu i baaray, wuxuu soo jiiday dhowr buug oo ka soo baxay rahmadiisa, wuxuuna iga caawiyay inaan sii barto. Laga soo bilaabo barashada in ay jiraan wax ka yar 100 dacwadood oo SPTCL ah tobankii sano ee la soo dhaafay in loo sheego in xitaa haddii aan qabay SPTCL, waxaa si wanaagsan loogu daaweyn lahaa shucaaca marka loo eego chemo, waxaan dareemay xitaa ka sii fiican daqiiqadii.
Dabadeed dhakhtarkeyga cusub ayaa ku taliyay in cadeygaagu in loo diro takhasus leh Machadka Qaranka ee Caafimaadka, qayb ka mid ah dawladda Mareykanka, si dib loogu eego. Saddex isbuuc ka dib, dhammaadkii Sebtembar, waxaa la i siiyey xaqiijinta, dhab ahaantii, ma aanan qabin kansar .
Ciladda saxda ah waxaa loo yaqaan 'panniculitis', oo ah unugyada baruurta. Dhibaato ma ahan tan iyo markaas.
Relief? Dhab ahaan. Laakiin falcelintaydii hore waxay ahayd sida cadho.
Dhamaantiis, haddii aan ku dhacay chemo oo aan ka badbaaday, waxay ii sheegi lahaayeen in aan la daaweyn jiray cudur aanan weligay haysan. Sidoo kale, sida cabsi leh, waxaan helay kiisaska dadka laga helay cudurka SPTCL oo lagu daaweeyay chemo oo dhintey muddada daaweynta; dhakhtarrada ayaa muujiyay inayan weligood helin SPTCL si ay u bilaabaan. Dacwooyinka ayaa lagu guuleystay.
Waayo-aragnimadu waxay bedeshay noloshayda siyaabo badan . Hal shay, marwalba waan aaminsanahay wax kasta oo dhacaya sabab.
Sidaa daraadeed nasiib darradani waxay igu qasbeen inaan su'aal ka weydiiyo - maxaa ku dhacay dhulka sababta ay u tahay khibradahan?
Taas ayaa ii horseeday waxa ugu muhiimsan ee aan sameeyay noloshayda. Sannadkii 2006, waxaan bedelay xirfadlayaasha si aan u caawiyo dadka kale inay caawiyaan naftooda si ay u daba-galaan dukaamada caafimaadka Maraykanka . Waxaan qoraa buugta awoodda bukaanka ee halkan ku taal ee ku saabsan On.com. Waxaan qoray afar buug. Waxaan kala hadli doonaa wadankan iyo Canada oo ku saabsan mawduucyada xoojinta bukaanka. Oo waxaan aasaasay oo aan maamulaa urur u doodayaasha bukaanka madax-banaan, gaar ah - dadka ka baxsan caawinta dadka kale - sida adiga - maalin kasta si ay u socdaan nidaamka daryeelka caafimaadka si ay u helaan u baahan tahay. (Wax ka sii badan oo ku saabsan dhammaan waxqabadyada ku jira bini'addayda.)
Waxaa soo baxday in waxyaabihii ugu xumaa ee igu dhacay aniga (misdiagnagnosis) uu ahaa, muddada dheer, waxa ugu fiican ee aniga igu dhacay aniga.
Aqoontu waa wax xoog leh, xitaa ka badan marka la wadaago.
........ Cusboonaysiin: 2011 .........
Dhamaan 2010, waxaan akhriyey buugga " The Immortal Life of Henrietta Lacks , by Rebecca Skloot, oo iga dhigtay inaan la yaabo waxa igu dhacay" buruqda "- buraashii ayaa aniga iga qaaday 2004-kii oo aan la baadho.
Iyo waxa aan bartay! Laga soo bilaabo kaydinta si faa'iido u sameysata, waxaa jira waxyaabo badan oo ay la socdaan qaybaha jidhkeena in laga saaro. Wax badan ka baro halkan ku saabsan waxa ku dhaca dhiiga, unugyada iyo noocyada kale ee jirka laga saaray , ka dib akhri sheekada ku saabsan waxa aan ka ogaaday burkeeyga aniga iyo halka ay maanta tahay.
........ Cusboonaysiin: 2013 .........
Sagaal sano ka dib markii buruqii asalka ahaa iyo nadaafad xumadeeda ay keentay, buro cusub ayaa u muuqatay ...
Waxaan raadsaday safarka, sababtoo ah waxaan goor hore ogaaday in bukaanku uu awood u leeyahay inuu yeesho khibrad dhan.
Igu soo raaci safarka! Sagaal Sano Later - Lump Two ayaa Bixiya Xoojinta Wax walba Isbedelka