Maxaa tallaabooyin ah in la qaado, haddii aad dib u dhigto uurka, iyo sidee bay halis u yihiin?
Inta badan, Zika waxay leedahay calaamado sahlan. Khatarta ugu weyn waa haweenka uurka leh. Cudurka Zika waxaa lagu qaadaa kaneecada. Hase yeeshee, waxaa jirey xaalado yar oo fayruska la isugu gudbiyo galmo galmo.
Ma u baahan tahay inaad ka walwasho viruska Zika haddii aad isku dayeyso inaad uur yeelato? Jawaabtu waa haa, haddii adiga ama lammaanahaagu aad qorshaynaysaan inaad u safraan aag ay saameysey.
(Haa, xitaa haddii rafiiqaagu uu qorsheynayo inuu ku safro, waa inaad qaadatid taxadar, ka badan sidan hoose.)
Haddii haweeneydu ay yaraato muddada uurka, waxayna qandaraasyada fayraska, ilmaheeda ayaa halis ugu jirta dhalashada cilladaha. Gaar ahaan, ilmahaa waxaa laga yaabaa inuu ku dhalan karo microcephaly , cillad dhalasho taasoo horseedaysa madax aan caadi ahayn oo yar iyo horumarka maskaxda.
Khatartaas waa mid ugu sareysa xilliga hore ee uurka, taas oo macnaheedu yahay in aad si fudud ugu safri karto wadan sidaan oo kale ah, uuna uuraysto halka uu jiro, iyo fayraska qandaraaska, dhammaantood ka hor inta aadan ogeyn inaad uur leedahay.
Meelaha laga fogaado ama ka taxadaraan
Sida laga soo xigtay CDC, fayruuska Zika wuxuu ugu fir fircoon yahay meelaha soo socda:
- Brazil
- Colombia
- El Salvador
- Faransiiska Guiana
- Guatemala
- Haiti
- Honduras
- Martinique
- Mexico
- Panama
- Paraguay
- Suriname
- Venezuela
- Hantidhawrka Qaranka ee Puerto Rico
Maxaad Addeeceysaa Haddii Adiga ama Wadaagaa Qorshooyinka Safarka?
Sida had iyo jeer, ilahaaga koowaad ee macluumaadka waa inuu yahay dhakhtarkaaga.
Haddii adiga ama lammaanahaagu aad leedahay qorshe safar, la hadal isaga ama iyada hore.
Sida ugu fiican, waa inaad joojisid ama dib u dhigtaa safarka.
Haddii aadan awoodin, tixgeli talooyinka soo socda:
- Dhex gali sidii aad isku dayi lahayd inaad uur yeelato illaa safarkaaga kadib. Isticmaal xakameynta dhalmada ama kondhamka si looga hortago uurka ilaa aad ka noqoto.
- Safarkaaga ka dib, waxaad sugto ugu yaraan laba ilaa saddex wiig si aad u xaqiijisid inaadan fayruska qandhicin. La hadal dhakhtarkaaga haddii aadan hubin.
- Haddii aad ku shubto fayruska ama aad leedahay wax calaamado ah, kala hadal dhakhtarkaaga ka hor intaadan bilaabin inaad isku daydo inaad mar kale uur qaaddo.
- Haddii lammaanahaagu u safro mid ka mid ah wadamadaas, isticmaal cinjirka galmada si looga hortago faafinta jeermiska illaa ugu yaraan toddobaadyo usbuuc ka dib, waana cad yahay in uusan cudurku qaadin.
- Haddii lammaanahaaga uu helo calaamadaha fayruska, kala hadal dhakhtarkaaga ka hor inta aadan dib u bilaabin galmo aan ammaan ahayn.
- Haddii aad uur yeelato, oo lammaanahaagu uu u safrayo mid ka mid ah dalalka ay dhibaatadu saameysey, CDC waxay soo jeedinaysaa isticmaalka cinjirada inta lagu jiro uurka.
- Haddii aad uur yeelato daaweynta bacriminta, lammaanahaaguna uu safar ku jiro, la hadal dhakhtarkaaga wixii suurtagal ah ee kicin kara shahwadihiisa ka hor inta uusan ka tegin. Habkan, daaweynta uma baahna in dib loo dhigo.
- Haddii aad horey uur leedahay, oo aadan baajin karin safarkaada, qaado taxaddir dheeraad ah si aad uga fogaato in yar oo kaneeco kaa timaado.
Ma u baahan tahay inaad ka walwasho qaadashada viruska Zika ee Maraykanka? Haddii aad dib u dhigto isku daygaaga si aad u qorsheysid qorshooyin illaa iyo markii la sameeyo tallaal kadib?
Waxaan wareysi la yeeshay Amanpreet Bhullar, OB / GYN ee Associated Healthcare Physicians Association.
Waxa ku yaala Florida, Dr. Bhullar waxay ku jirtaa aagga ugu halista badan Zika ee Maraykanka.
Halkan waxaa ah jawaabahaaga su'aalaha ugu badan ee la weydiiyo ee ku saabsan Zika iyo isku dayaya inaad uur yeelato.
Ma jiraa fayraska Zika ee isku dayaya inuu uuraysto haweenka ku nool Maraykanka waa inay ka walwalaan? (Ma waxay u baahan yihiin inay ka welwelaan haddii aanay u safrin?)
Aan hadda. Dumarka qorsheynaya inay uuraystaan oo u socdaan meelaha ay halis ugu yihiin fayraska Zika waxay u baahan yihiin inay taxaddaraan.
Gaar ahaan, CDC waxay ku talinaysaa taxadar gaar ah oo loogu talagalay haweenka uurka leh iyo haweenka uurka leh ee isku dayaya in ay uur yeeshaan, tan waxaa ka mid ah in dib loo dhigo safarka meelaha ay Zika cudurku ku dhaco.
Kuwa u safraya mid ka mid ah aagahaan waa inay marka hore la hadlaan dhakhtarkooda oo si adag u raacaan tallaabooyinka looga hortago qaniinyada kaneecada inta lagu jiro safarka. Taxadarkan waxaa loogu talagalay haweenka uurka leh ee uurka ku jira ama kuwa isku dayaya in ay uuraystaan.
Dalalka qaar ayaa si toos ah u saameeyeen fayraska Zika ee ka dilaacay labadii lamaane ee la weydiiyay inaysan uuraysan. T halkan waa lamaane ka mid ah Maraykanka oo u maleynaya inay isku dayayaan in ay ilmo dhasho ilaa iyo inta uu fayrusku gudbayo ama tallaal la sameeyay. Miyaa tan loogu yeeraa meelaha aan la isku halleyn?
Khatarta lamaanaha ayaa hooseysa Maraykanka. Kiisaska aan la soo gudbin ee Zika ayaa laga soo sheegey wadamada Maraykanka, laakiin waxaa la soo sheegey kiisaska soo noqda. Saddex ka mid ah kiisaskan ayaa laga soo sheegayaa Florida.
Fayruska Zika waxaa lagu soo wargeliyaa Dawlada Dhexe ee Puerto Rico. Marka la eego duufaanta dhow, tirada kiisaska Zika ee ka midka ah booqashada socdaalka ama ku soo laabashada Mareykanka waxay u badan tahay inay kordhayso. Kiisaskaas la soo dhoofiyo waxay keeni karaan faafinta gudaha fayrusyada meelo ka mid ah Maraykanka.
Ilaa inta qof ee u safraya goobaha oo uu cudurku ku dhaco - sida kaliya ee ay u gudbin karaan cudurka halkan waa in lagu qaniinaa kaneecada oo ka gudubta ka dibna kaneecada ay qaniinto qof aan la daboolin. Kaneecada waxaa laga helaa Waqooyiga iyo Koonfurta Ameerika (oo ay ku jiraan US).
[Note from Rachel: Tan iyo markii waraysigaas la qabtay, waxaa la xaqiijiyay in kiis Zasa ah uu qandaraas kula galmooday galmo. CDC waxay hadda ku talineysaa in haweenku u isticmaalaan ilaalinta galmada ugu yaraan mudo gaaban haddii lamaanayaashoodu u safraan waddan ay saameysey.]
Maxaa dhacaya haddii ay ku nool yihiin Texas ama Florida?
Walaaca dadka ku nool Texas iyo Florida hadda waa ka sareeya sababtoo ah cimiladu waa mid khafiif ah xilliga jiilaalka. Sidaa daraadeed, khatarta loogu talagalay fayruuska maxalliga ah ee Zika, iyada oo loo maro qaniinyada kaneecada, waxay u badan tahay inay ka soo baxaan cimilada qaboobaha.
Hase yeeshee, ma jirin xaalado noocaas ah Maraykanka, kiisaska kaliya ee dadka u safray waddamo kale iyo fayraska halkaas ku helay.
Haddii qof u safri karo waddan uu saameeyey fayraska, ka dibna dib u soo noqda, miyuu fayruska u gudbin karaa qof kale?
Laga soo bilaabo waxa lagu fahmo fayraskaan waxaa lagu faafiyaa qaniinyada kaneecada.
Dhawaan dhawaan, waxaa jira hal warbixin oo ah faafinta suurtogalka ah ee faafinta iyada oo loo marayo dhiig-shubid iyo hal warbixinta faafinta suurtagalka ah ee fayruuska iyada oo loo marayo xiriir galmo.
[Note from Rachel: Sababtoo ah hal kiis oo ah gudbinta galmada, CDC waxay hadda kugula talineysaa in aad sameyso taxadar haddii lamaanahaaga u safri karo waddan ay saameysey. La hadal dhakhtarkaaga haddii aad ka welwelsan tahay.]
Miyay tahay kuwa horay uur u qaadaya? Mise tani run ahaantii ma aha mid walaac ah?
Haweenka ku jira seddexda bilood ee ugu horeeya waa inay ahaadaan kuwa ugu walwalsan sida ay tahay marka horumarka maskaxda ee kuurjiifka.
Xilliga uurka koowaad, saddexda bilood ee ugu horeeya, ayaa ah waqtiga ugu khatarta badan, sababtoo ah tan ayaa ah marka kobaca jirka uu ka dhaco ilmaha caloosha.
Laakiin haweenka uurka leh marxalad kasta waa inay qaadaan taxaddar.
Ka warran haweenka isku dayaya in ay uuraystaan oo fasax sameeyaan mid ka mid ah wadamadaan ... waa inay iska ilaaliyaan uur yeelashada marka ay halkaas joogaan?
Haddii ay uur leeyihiin iyo safar waa inay dib u dhigaan safarkooda ama ay qaataan taxadar kasta si looga fogaado qaniinyada kaneecada.
Haddii ay qorsheynayaan inay uuraystaan, oo ay safrayaan, waxaan soo jeedin lahaa inay iska ilaaliyaan inay uur yeelato sida taxaddar.
Ma jiraa waqti cayiman oo ay tahay in ay sugaan si ay u bilaabaan isku dayida mar kale marka ay ku laabtaan Mareykanka?
Haddii ay ka soo noqdaan fasax waa inay hubiyaan in aysan lahayn calaamado laba asbuuc ka hor inta aanad isku dayin inaad uur yeelatid.
Astaamaha waxaa ka mid ah xummad, xannuunada indhaha (pink eye), iyo xanuunka wadajirka.
Haddii ay calaamad u yihiin calaamadaha labadii todobaad, markaa waxay u badan tahay inay u fiicanyihiin inay isku dayaan inay isku dayaan.
Haddii ay qabaan mid ka mid ah astaamahan, markaa waa inay la hadlaan dhakhtarkooda waqti ku haboon inay sugaan.
Si kastaba ha noqotee, dhab ahaantii ma cadda in sida dhabta ah ay tahay in haweenku sugto inay uur yeelato haddii la aaminsan yahay inay ku dhacdey fayraska Zika.
Ilaha:
Amanpreet S Bhullar, OB / GYN. Waraysiga email ayaa la sameeyey Janaayo 29, 2016.
CDC waxay bixisaa hannaan ku-meel-gaar ah oo ku lug leh fayraska Zika ee 14 Dalal iyo Territoriyo Bartamaha iyo Koonfurta Ameerika iyo Kariibiyaanka. Xarunta Xakameynta Cudurada. http://www.cdc.gov/media/releases/2016/s0315-zika-virus-travel.html