Michigan, gaar ahaan Detroit (magaalo weyn oo ku taal Michigan), waxay leedahay wax badan oo loogu talagalay dadka dhagoolayaasha ah iyo kuwa adag ee maqalka, qoysaskooda iyo kuwa doonaya barashada luqadda calaamadaha ama la shaqeeya ardayda dhegoolaha.
Ururada
Dawladaani waxay kuxiran tahay ururo badan oo bulshada ah oo loogu talagalay dhagoolayaasha iyo dadka dhagaha culus. Tusaale ahaan, Detroit, Ururka Detroit ee Dhibaatadu waxay martigalisaa dhacdooyinka bulshada waxayna u adeegtay bulshada tan iyo 1916.
Sidoo kale Detroit waa cutub ka mid ah Afhayeenada Qaran ee Dhegoolayaasha Dhibaatada, Madadaalayaasha Digfeerka Black Detaf. Ka fogow Detroit waa Ururka La-Dagaalanka Dhibaatada.
Ururka Michigan ee Dhibaatada iyo Dhageysiga (MADHH) wuxuu ku hawlan yahay udoodida iyo waxbarashada . MADHH waxay sidoo kale bixisaa adeegyo sida kaalmada shaqada iyo barnaamijka amaahda gargaarka maqalka, iyo sidoo kale xerada xagaaga iyo machadka hoggaaminta dhalinyarada.
Isuduwaha Michigan ee loogu talagalay dadka dhagoolayaasha ah iyo dadka maqalka ah, koox ka mida 40 hay'adood, ayaa ka shaqeeya E-Michigan Dhego la'aanta iyo Dhibaatada Dadka Dhegeysiga onlineka ah. E-Michigan waxay leedahay jadwalka dhacdooyinka dhamaystiran si ay uga caawiso in ay dadku isugu xidhaan munaasabadaha la xidhiidha aagga .
Ururka Dhibaatada Maqalka ee Michigan (HLAM) ee loogu talagalay dhageysiga adag ee dadku waxay u doodayaan dadka adag ee maqalka ee Michigan. Tusaale ahaan, waxay leeyihiin khabiiro tiknoolajiyadeed oo maqalka teknoolajiyada kuwaas oo si adag u tababaranaya dadka dhageysiga isticmaalka qalabka gargaarka maqalka.
Ka hubi barta internetka ee liiska cutubka.
Adeegyada Bulshada
Bulshada dhegaha ee Michigan waxay leedahay doorashooyin kala duwan oo loogu talagalay adeegyada bulshada. Bixiyaha caafimaadka dhimirka ee Deaf Options wuxuu adeegyo caafimaad dhimir ah u fidiyey dadka dhagoolayaasha ah ee Michigan tan iyo 1986.
Mid ka mid ah hay'adaha adeegga bulshada ayaa ah Isku-xirka Wacyigelinta Bulshada Bulshada (Deaf CAN).
Iyada oo ku saleysan Sylvan Lake, Deaf CAN waxay u adeegtaa dhammaan koonfurta bari Michigan. Qaar ka mid ah adeegyada badan ee ay bixiso waa barnaamijka tababarka hogaanka dhagoolka, taageerida waalidiinta dhegoolaha ee dhageysiga caruurta iyo barnaamijka gargaarka maqalka ee adag.
Wakaaladda kale ee adeegga bulshada waa Dhegoolaha iyo Adeegyada Maqalka ee Hard. DHHS waxay u adeegtaa dhammaan galbeedka Michigan. Hay'addu waxay bixisaa liiska dharka dharka dheer ee adeegyada oo ay ku jiraan meelaynta shaqada, fasallada luqadda oo calaamadaha, iyo adeegyada turjubaanka ee loo gudbiyo. Intaa waxa dheer, DHHS waxay dhageysataa dhegoolaha iyo dhageysiga dhageysiga adag ee bulshada lagu wargeliyo dhacdooyinka bulshada sida muujinta filimada ee Luqadda Calaamadaha Ameerikaanka.
Madadaalo
Ku dhowaad 90 mayl ka Detroit waa Deaf Chat Coffee ee Lansing. Lansing waxay kaloo martigalisaa ASL Expo, bandhig ganacsi oo aan wax lagaga qaban karin, Xarunta Lansing.
Qaar ka mid ah tiyaatarka (matxafka Matrix ee Detroit) ayaa tarjumay bandhigyo. Michigan ayaa sidoo kale u muuqda in ay hormariyeen tarjumada hooska, halka turjumaanada luqadda calaamaduhu ay yihiin kuwo isdaba-joog ah, isku dhafan. Terptheatre.com waxay leedahay liis ay ku qoran yihiin qaabka hooska ee tarjumada.
Filimmada, raadinta CaptionFish.com waxay heshay lix tiyaataro filimeed oo lagu heli karo 60 mayl oo Detroit ah. Saddexda tiyaatar ee ugu dhow Detroit ee laga helay baadhitaanka ayaa ahaa AMC Livonia 20, UA Commerce Stadium 14, iyo Cinwaanka Showcase Ann Arbor.
Diinta
Wargeyska Deaf CAN wuxuu leeyahay liiska adeegyada diineed ee tarjumaada ee Michigan. Wixii Detroit, kaniisadaha ku taxan yihiin Kaniisad Awooda Cusub ee Emmanuel ee Masiixa, Church Campus Avenue Joseph Campau, Kaniisadda Qorraxda Lutheran, iyo Kaniisadda Kalsoonida ee Ilaah.
Waxbarasho
In Detroit, waalidiinta dhagoolayaasha iyo caruurta maqalka ah ee adag waxay kala dooran karaan Dugsiga Maalinta Detroit ee Dhegoolaha, oo ah dugsi dadweyne oo taageera tan iyo sannadkii 1898 (oo ku xigta Xarunta Dhegeysiga iyo Hadalka Dugsiyada ee Detroit), ama Iskuulka Michigan ee loogu talagalay dhegoolaha ee Flint.
Fursado farabadan ayaa ku filan waalidiinta doonaya inay carruurtooda baraan.
In Grand Rapids, waxaa jira Barnaamijka Grand Rapids Program Deaf. Websaytka Dhegeysiga wuxuu leeyahay liis dhamaystiran barnaamijyada waxbarashada afka dhagaha ee magaalooyinka kale, oo ay ka mid yihiin:
- Ann Arbor
- Berrien Springs
- Charlevois
- East Lansing
- Kalamazoo
Waalidiinta , waxaa jira Michigan Hands iyo Voices, oo ah urur waalid oo loogu talagalay waalidiinta carruurtoodu isticmaasho dhammaan hababka isgaarsiinta. Hay'ad kale oo qaran (oo aan lahayn cutubyo) waa Bulshada Maraykanka ee loogu talagalay Carruurta Dhegoolayaasha ah, oo marti geliya shir sannadeed, waxay leedahay joornaal, iyo liis e-mail ah. Mid kale oo dheeraad ah oo loogu talagalay waalidiinta waa cutubka Michigan ee Alexander Graham Bell Association for Dhego la'aanta iyo Dhageysiga Dhageysiga (AG Bell). AG Bell waxay taageertaa habka afka ah ee waxbarashada.
Barnaamijyada Waxbarashada Dhegoolada
Dadka doonaya inay bartaan sida loo baro jiilka soo socda ee dhagoolayaasha ee dhegaha ah waxay dhigan karaan Jaamacadda Michigan State ee Bariga Lansing, oo ah shahaadada bachelorka ama shahaadada mastarka ee waxbarashada maqalka. MSU waxay sidoo kale bixisaa dhakhtar ku jira waxbarashada gaarka ah iyada oo diirada la saarayo waxbarashada dhagoolaha. Jaamicadda Bariga Michigan ee Waaxda Waxbarashada Gaarka ah ee YPSilanti ayaa labadaba barnaamijyo shahaadooyin iyo qalinjabiyeyaal ah oo maqal la'aan ah, iyo kiliinikada hadalka iyo maqalka.
Dawladda
Michigan wuxuu leeyahay Qaybta Dhegoolaha Dhegoolaha iyo Dhageysiga, taas oo qayb ka ah Waaxda Tamarta, Shaqaalaha, iyo Kobcinta Dhaqaalaha ee 403 ee Michigan Commission on Concerns of Disability. Qaybtu waxay bixisaa adeegyo badan oo dhagoolayaasha ah iyo maqalka adag ee dadka deggan Michigan. Adeegyadooda waxaa ka mid ah caawinta loo-shaqeeyayaashu waxay u sahlanaan karaan inay dhegaha la 'yihiin iyo maqalka adag ee shaqaalaha, iyagoo bixiya macluumaad iyo adeegyo u gudbin , iyo inay sameeyaan cilmi-baaris ku saabsan dhegoolayaasha iyo kuwa maqalka adag.
Qaybta ayaa mas'uul ka ah tayada adeega turjubaanka ee Michigan, waxayna maamushaa Barnaamijka Baarista Turjumaanka ee Hubinta Tayada. Waxa kale oo ay haysaa liis ay ku qoran yihiin tababarayaasha eyga maqalka, waxay bixiyaan hay'adaha kale ee caawiya qalabka, waxayna daabacaan liis turjubaan. Dadka reer Michigan waxay heli karaan wargeyska Qaybta, Warqada DoDHH, oo ka soo qaybgalaan Sanad-ka Silent Retreat.
Luqadda Qoraalka
Meelaha Detroit, ka mid ah fursadaha barashada luuqada calaamadaha calaamadaha, waa fasallo luuqadeed oo lacag la'aan ah oo laga helo Dugsiga Detroit Day ee dhegoolaha. Waxaa intaa dheer, Shabakada Waxqabadka Bulshada ee Beesha Dhegoole waxay sidoo kale bixisaa casharrada luqadda dhegoolaha Waxaa jira ilo kale oo luuqadaha luqada calaamadaha oo dhan oo ku yaal Michigan, sidoo kale.
Macalimiin luuqadda ah waxay ku biiri karaan Ururka Macalimiinta Luqadda Macalinka Michigan. Macluumaadka xiriirka waxaa laga heli karaa bogga internetka ee ASLTA.
Turjubaano
Haddii aad u baahato turjumaan luqad dhegeysi, Qeybta Michigan ee Dhegeysiga Dhegoolaha iyo Dhageysiga, MADHH, iyo Deaf CAN waxay dhammaantood bixiyaan adeegyo turjubaan. Kuwa aqoon-is-weydaarsiga ahi waxay ku biiri karaan Diiwaanka Michigan ee Turjumaanada loogu talagalay dhegoolaha, iyo haddii ay Afrikaan-Mareykan ah, ku biiraan Isbahaysiga Qaranka ee Tarjubaanada Madaweynaha 'Detroit'.
Tarjumida ardayda waxay ka qayb geli karaan barnaamijka Lansing Community College ee barnaamijka luuqada / tarjumaanka. LCC waxay kaloo leedahay naadi, Saxiixayaasha iyo kuwa kale ee loogu talagalay La'aanta Maqalka. Intaa waxaa dheer, Diiwaangelinta Diiwaangelinta Turjubaanka ee bogga Dhagoolayaasha waxay ku qoran yihiin lix doorasho oo turjubaan oo kale ah oo ku yaal Michigan.
Khabiirada Maqal-yaqaanka ah iyo Khabiirada Hadalka-Luqadda
Michigan wuxuu leeyahay cutub ka mid ah Ururka Maqalka-Luqadda Maqalka Ameerika, Ururka Dhegeysiga Luqadda ee Michigan. MSHA waxay qabataa shir sannadeed, waxayna leedahay liiska shaqooyinka. Muhiimadda gaarka ah waa bogga ruqsadda, sababtoo ah Bishii Janaayo 2009 guddoomiyihii Michigan waxa uu saxiixay Sharci Sharci ah.
Socodka
Michigan waxay leedahay adeegga taleefanka ee gobolka, adeegga macaamiisha ee Michigan. Adeegga gaadiidka waxaa sidoo kale lagu bixiyaa Xarunta Helitaanka Isgaarsiinta ee Dhegoolaha iyo Dhageysiga Dhagoolayaasha (CAC), oo ku salaysan Flint, Michigan. (CAC waxay bixisaa adeegyo badan oo ka baxsan shaxda: muwaadiniinta waayeelka ah, tiknoolajiyada, waxbarashada, turjubaanka bulshada, guryaha bulshada, iyo xitaa Camp Destination ee dhalinyarada dhegoolaha.)
Bulshada kale ee Bulshada Maqalka ah
Ma jeclaan laheyd inaad wax ka barato beelaha kale ee dhegoolaha ee American? Waxaanu qornay dhowr ka mid ah bulshooyinka beelaha dhegoolaha ah ee Maraykanka .